Pečetidlo Nebezpečný drak - 危險的龍

Toto impozantní čínské pečetidlo s výjevem draka je nejen ukázkou precizního řemeslného zpracování, ale také nesením hluboké symboliky, která byla po staletí spojována s císařskou mocí, nebeským právem a ochranou říše. Drak, mistrně vyřezaný na vrcholu těžké kamenné základny, není pouhým dekorativním prvkem – představuje jedno z nejposvátnějších mytických zvířat Číny, které bylo tradičně vyhrazeno výlučně císaři.

Tělo pečetidla je obklopeno nápisy ve stylu starožitných požehnání – zmiňující dlouhověkost (shòu) a zdraví (kāng) – čímž odkazují na tradiční čínská přání, která byla v minulosti často spojená právě s pečetními artefakty vysoké společenské nebo duchovní hodnoty.

Zvolený materiál – kámen se zelenošedou kresbou – slavný Qingtian kámen (青田石), známý svou jemností, kompaktní strukturou a snadnou opracovatelností. Tento druh kamene byl využíván především v období dynastie Ming (1368–1644) a Qing (1644–1912), zejména pro výrobu uměleckých pečetí, které sloužily nejen k podpisu a ověření dokumentů, ale i jako výraz kulturního postavení.

Pečeť samotná (spodní strana) nese znaky vyvedené v tzv. zhuànshū (篆书) – pečetním písmu, které se používalo po tisíce let právě pro oficiální a ceremoniální účely. Přesná interpretace těchto znaků může být spojena se jménem původního držitele nebo s rituálním označením.

Tento kus vyniká nejen svou hmotností (1,6 kg) a rozměry, ale především celkovou aurou síly a autority, kterou z něj vyzařuje. Díky tomu se jedná o výjimečný sběratelský artefakt, vhodný jak do soukromé sbírky orientálního umění, tak jako reprezentativní prvek do výstavních prostor či kulturních institucí.

Překlady nápisů: 

Přední strana: 明尚壽 (Míng shàng shòu) - jasně uctívej dlouhověkost– stylizovaný odkaz na dynastii Ming a tradiční přání dlouhého života.

Zadní strana: 壽而康 (Shòu ér kāng) - Dlouhý život a zdraví

Pečetní strana: 龍印 (lóng yìn) – "dračí pečeť" nebo kombinace symbolů síly/moci - (stylizované znaky ve stylu zvaném 篆书 (zhuànshū – pečetní písmo))

Materiál: Qingtian kámen (青田石)

Výška: 11 cm

Diametr: 11 cm

Váha: 1,6 kg

Poznámka: 

Pečetidla nejsou určena k praktickému použití s inkoustem – jedná se o sběratelský a dekorativní předmět inspirovaný historickými císařskými pečetěmi.